Im Rahmen dieser Baustelle errichtet Infrabel auf der Linie Bruxelles-Nivelles in Uccle zwei neue Gleise auf der Seite der bereits vorhandenen Gleise (das heißt auf der Seite der Avenue des Sophoras).
-
Die Brücke der Avenue des Hospices
Die Brücke der Avenue des Hospices wird durch eine überdachte Schneise mit einer Länge von 110 m ersetzt. Diese sich über zwei Gemeinden erstreckende (Uccle und Linkebeek) überdachte Schneise in Hufeisenform wird im Rahmen zwei verschiedener Baustellen errichtet: Der nördliche Teil der Avenue des Hospices während dieser Baustelle (Uccle Sud), der südliche Teil im Rahmen einer späteren Baustelle.

-
Die Eisenbahnbrücke L26/5.B
Die Linie 26/5 besteht aus einer kleinen Strecke, die den Zügen ermöglicht, von der Linie Hal-Vilvorde (L26) auf die Linie Bruxelles-Nivelles (L124) und umgekehrt zu wechseln. Eines dieser beiden Gleise, die diese Linie bilden, die Linie L26/5.B, verläuft auf der Höhe des Endes der Avenue des Sophoras über den Gleisen der Linie Bruxelles-Nivelles in Richtung Brüssel. Diese Eisenbahnbrücke wird daher verbreitert, um die vier Gleise der Linie Bruxelles-Nivelles (Linie, die von zwei auf vier Gleise umgestellt wird) zu überspannen.

-
Die Brücke der Rue Engeland
Diese Brücke wird mit Lärmschutzwänden aus Beton ausgestattet.

-
Die Brücke der Rue du Bourdon
Die Brücke der Rue du Bourdon wird erweitert, um die Errichtung der Bahnsteige des neuen Haltepunkts von Moensberg, der von der Linie Hal-Vilvorde (L26) auf die Kreuzung der Linien 26 und 124 verlegt wird (siehe unten), zu ermöglichen.

Im Rahmen dieser Baustelle verlegt Infrabel gleichfalls den Haltepunkt von Moensberg der Linie Hal-Vilvorde (L26), auf der er sich derzeit befindet, auf die Kreuzung der Linien Bruxelles-Nivelles (L124) und Hal-Vilvorde (L26), um einen neuen Haltepunkt auf der Linie Bruxelles-Nivelles zu schaffen. Treppen und Aufzüge ermöglichen den Zugang zu beiden Linien. Auf der Höhe dieses Haltepunkts wird gleichfalls ein Parkplatz mit 83 Plätzen errichtet.
